Resumo Semanal da Novela Iludida: Capítulos de 14/09 a 18/09

SEGUNDA-FEIRA — 14/09

Haluk enfrenta Volkan e toma uma decisão

Volkan pergunta se Haluk está falando sério, sobre Asya ter ido até seu escritório. Haluk percebe que Volkan continua subestimando a própria esposa e afirma que ele não entendeu nada do que está acontecendo. Depois de tudo que Volkan fez, Asya tem condições de enfrentá-lo. Haluk revela que sabe que ele conseguiu a autorização para a construção por meio de suborno e deixa claro que o negócio no qual Volkan o envolveu atende apenas aos interesses pessoais dele.

Volkan tenta negar as acusações e afirma que Asya mentiu, mas Haluk não acredita nele. Irritado, determina que Volkan faça o que está mandando e não abandone o projeto. Volkan pergunta se ele está realmente falando sério, e Haluk explica que todo o lucro do empreendimento irá diretamente para Asya.

Volkan se mostra revoltado, dizendo que não pode confiar nela. Haluk, então, lembra que justamente o homem que destruiu a vida de sua filha está falando sobre confiança. Ele exige que Volkan entregue a guarda do filho à mãe dele.

Depois da conversa, Haluk conta tudo a Gönül. Gonul diz a Derin que o pai não desistiu dela: foi atrás de Volkan para tentar resolver a situação. Derin fica feliz, mas Gönül avisa que ela não deve comemorar, pois Volkan rejeitou as condições impostas por Haluk.

Derin liga para Volkan para saber por que ele recusou a proposta. Furioso, ele conta que foi Asya quem fez a oferta e que Haluk se aliou a ela contra ele. Volkan encerra a ligação, deixando Derin ainda mais preocupada.

Enquanto isso, Nil procura Ishan e Hakan no hospital. Ela esclarece que Asya prescreveu seus medicamentos e que nunca pediu que ela espionasse o marido. Nil também explica que Selçuk fez acusações falsas contra Asya por vingança. Quando Asya descobriu que ele a agredia, tentou ajudá-la, mas ela acabou dando outra oportunidade ao marido.

Agora, depois de finalmente procurar a polícia, Selçuk está preso. Nil mostra seu relatório médico e afirma que Asya não é apenas uma excelente médica, mas também uma mulher de coração enorme. Sem a ajuda dela, talvez tivesse terminado internada ou até perdido a vida.

Volkan ameaça Asya e procura uma nova aliada

Bahar chega em casa e encontra Mert. Ele revela que quer ter um filho com ela. Diz que não quer perdê-la e que deseja começar novamente, construindo a família que ela sempre quis.

Ao mesmo tempo, Volkan vai até a casa de Asya para confrontá-la. Ele pergunta por que ela mandou Haluk atrás dele e deixa claro que nunca abrirá mão do filho. Asya ordena que ele vá embora, mas Volkan lembra que eles ainda são casados e que a casa também é dele.

Asya ironiza a coragem que ele demonstra diante dela, perguntando se teve a mesma postura diante de Haluk ou se ficou em silêncio como sempre. Volkan afirma que o acordo fracassou e que nada é mais importante para ele do que Ali.

Antes de sair, Volkan decide pegar o anel que pertencia à mãe. Asya lembra que foi a própria mãe dele quem lhe deu a joia. Volkan responde que, se ela soubesse tudo o que Asya fez contra ele, jamais teria lhe dado o anel.

Cansada das provocações, Asya tira a aliança e a joga nele. Volkan pega o anel e a ameaça, dizendo que, quando Ali descobrir o que ela fez, escolherá o pai. Afirma que vai destruí-la e que ela nunca mais verá o filho. Depois de ser confrontado por Asya, Volkan ainda diz que ela terá de deixar a cidade.

Asya tenta agredi-lo, mas Volkan segura seu braço a impedindo. Pouco depois, enquanto Mert se prepara para sair, Volkan liga para Bahar. Ele pede que ela o ajude a se vingar de Asya e a conseguir a guarda de Ali. Para isso, quer o testemunho dela contra Asya.

Bahar se recusa. Diz que não fará parte de mais uma vingança e que não quer prejudicar Ali. Volkan insiste, mas ela permanece firme.

Depois, Bahar procura Asya e conta o que aconteceu. Explica que Volkan quer provar que ela foi infiel e pediu que Bahar testemunhasse contra ela. Asya fica surpresa.

Bahar esclarece que jamais faria isso com Ali. Apesar de tudo o que aconteceu, ela também ajudou a criá-lo e jamais faria algo para separá-lo da mãe.

Asya pede desculpas a Bahar

Asya pede desculpas a Bahar. Mas Bahar não diz nada. Somente fica olhando pra ela. Pouco depois, Bahar encontra Mert com as malas, e o ignora.

No hospital, Ishan conta a Asya que Nil revelou toda a verdade e que ele quer que ela volte imediatamente ao trabalho, apesar dos comentários negativos que ainda existem contra ela. Asya agradece a Nil por ter contado tudo.

Nil explica que Pelin foi quem a procurou e que, graças a isso, ela conseguiu ajuda. Pelin também recebe os agradecimentos de Asya.

Derya observa as duas conversando e demonstra ciúmes. Mais tarde, Derin procura Nil para questioná-la sobre ter fingindo ser sua amiga. Nil diz que Volkan era casado e que ela fez o que considerava certo.

A conversa termina em conflito. Derin acusa Nil de ser uma mulher má e de ter mentido, enquanto Nil afirma que apenas ajudou Asya e que Volkan é um hipócrita.

Em outro momento, Aykut informa a Volkan que ele está devendo seis meses de aluguel e terá apenas uma semana para deixar o imóvel. Sem saber o que fazer, Volkan fica ainda mais pressionado.

Bahar também recebe uma visita inesperada da mãe. Para evitar que ela descubra que seu casamento está chegando ao fim, Bahar mente e diz que Mert está trabalhando e que tudo está bem.

Ali começa a se voltar contra Asya

Ali pergunta quando o pai vai voltar. Asya responde que não deve demorar. O menino tenta ligar para Volkan, mas ele não atende.

Quando Volkan finalmente chega, Derin pergunta o que aconteceu. Ele diz que Asya se aliou ao pai dela e que está cansado de tudo sempre terminar mal.

Haluk, por sua vez, está furioso com Gönül porque Asya o confrontou no escritório e quase o acusou de corrupção. Ele explica que precisou procurar Volkan para evitar problemas, mas Volkan teve a ousadia de recusar sua proposta.

Gönül afirma que Haluk não deve esperar que Volkan entregue tudo para Asya. Ela lembra que Derin o ama e que ele deveria pensar na possibilidade de Volkan se tornar seu genro. Haluk, porém, promete mostrar a Gönül quem Volkan realmente é e garante que fará Derin esquecê-lo.

Mais tarde, Volkan conversa com Ali por telefone. O menino pergunta quando ele vai voltar e por que não quer falar com a mãe. Volkan evita responder, mas pergunta se Ali tem ficado irritado ultimamente. Também diz que, se o filho quiser, ele pode ir buscá-lo.

Ali começa a questionar Asya. Pergunta se ela não ama mais o pai e se foi por isso que mudou a fechadura. Quando Asya tenta explicar, ele a acusa de mentir. Revoltado, diz que a odeia e que quer morar com o pai.

Asya tenta falar com ele, mas Ali se tranca no quarto e se recusa a vê-la. Ela então manda uma mensagem para Volkan, exigindo que ele converse com o filho e esclareça tudo. Volkan responde que fala com Ali quando quiser e que Asya não tem o direito de dizer o que ele deve fazer.

---

TERÇA-FEIRA — 15/09

Ali procura o pai

Derin pede a Volkan que acelere o divórcio, pois acredita que eles precisam encerrar aquela situação para finalmente seguirem em frente.

Enquanto isso, Mert dorme na sala da casa de Bahar para que Gulay não descubra que os dois estão enfrentando problemas. Pela manhã, Bahar decide que contará toda a verdade à mãe.

Na casa de Volkan, Derin recebe uma surpresa: Ali aparece procurando pelo pai. Volkan fica assustado ao encontrar o filho ali. Ali explica que a mãe o levou para que ele pudesse ir à escola com o pai.

Volkan inventa uma explicação e diz que precisou sair de casa depois de uma discussão com Asya. Afirma que Derin é apenas uma amiga e que ela permitiu que ele ficasse ali.

Ali, desconfiado, pergunta se Derin é amante de seu pai. Volkan nega e mantém a mentira.

No caminho para a escola, Ali permanece em silêncio. Quando chega o momento de se despedirem, Volkan pede um abraço. Depois de hesitar, Ali abraça o pai. Volkan diz que o ama e que sente falta dele.

Ali pergunta se os pais voltarão a ficar juntos. Volkan responde que os dois querem o melhor para ele. O menino pergunta se ele ainda ama Asya, e Volkan confirma.

Ali então pede que ele volte para casa. Volkan promete pensar na possibilidade.

Gönül faz uma proposta perigosa

Volkan liga para Asya e a acusa de ter levado Ali até ele de propósito. Asya responde que o filho sentia sua falta e que não poderia impedir o encontro.

Ela ainda pergunta se Volkan já contou a Ali que terá uma irmã e que Derin é sua amante. Irritado, ele a ofende e diz que ela está ainda mais doente do que a própria mãe.

Depois, Gönül conversa com Volkan. Ela afirma que sabe como ajudá-lo e explica que, legalmente, Asya não deveria ficar com os lucros do projeto. Gönül promete ajudá-lo, mas sob uma condição: Asya precisa deixar o país.

Volkan pergunta se ela está falando sobre tirar Ali dele. Gönül esclarece que não. Está falando apenas de Asya.

Enquanto isso, Derin procura Asya. Ela exige que a médica saia da vida deles e afirma que não permitirá mais nenhuma interferência. Durante a discussão, Derin sente uma forte dor abdominal.

Asya percebe que há algo errado e a leva para o hospital. Derya e os enfermeiros ajudam no atendimento.

Quando Haluk, Gönül e Nevin chegam, Gönül acusa Asya de ter feito alguma coisa contra a filha. Asya nega. Derya explica que Derin está bem, mas que precisa permanecer em observação porque as dores foram provocadas pelo estresse.

Então vem a grande revelação: Derin está grávida.

O confronto entre Volkan e Turgay

Asya deixa claro que o pai da criança precisa ser informado e pede que Derya telefone para Volkan.

Quando ele chega ao hospital, vê Asya ao lado de Turgay e imediatamente parte para o ataque. Acusa Asya de ter tentado matar Derin e pergunta o que ela fez.

Turgay tenta acalmá-lo. Volkan pergunta quem ele é e o provoca. Turgay responde que deve ser tratado com respeito.

Volkan o empurra, e Turgay perde o controle e dá um soco nele.

Volkan ameaça Asya e diz que Ali ficará ainda mais contra ela quando souber o que aconteceu. Asya afirma que ele jamais conseguirá fazer isso.

Depois, Asya deixa o hospital. Volkan a segue e bloqueia seu carro. Ela, furiosa, bate no veículo dele e consegue fugir.

Ao chegar à escola, Asya pega Ali. Volkan aparece pouco depois, mas descobre que ela já levou o menino.

Usando o rastreador do celular de Ali, Volkan consegue descobrir para onde os dois foram. Asya percebe que está sendo seguida e desliga o aparelho. Ali, porém, pega o telefone da mãe e liga para o pai.

Durante a ligação, Asya quase bate em um caminhão parado na estrada. Ali grita assustado. Volkan ouve o grito e fica desesperado.

Asya finalmente para o carro diante do mar. Ela conta a Ali que está se divorciando de Volkan. O menino começa a chorar.

Asya tenta explicar que, apesar do divórcio, ele continuará tendo uma mãe e um pai que o amam.

Asya arma uma armadilha para Volkan

Ali diz que o pai afirmou ainda amá-la e pergunta se ela não sente mais nada por ele. Asya responde que não.

O menino então diz que não poderá mais ver o pai. Asya pede desculpas por não ter permitido que eles tivessem contato desde o início.

Ali afirma que confiou nela e que, se ela tivesse permitido que Volkan voltasse, ele não teria ido para Derin. Diz que o pai ainda gosta dela, mas que ela é a responsável por tudo.

Asya pergunta se ele realmente acredita que Volkan está com Derin por culpa dela. Ali confirma e diz que a odeia.

Asya tenta abraçá-lo, mas ele pede que fique longe. Ela vai até o carro e pega uma tesoura.

Mais tarde, chama Volkan e pede que ele volte para casa porque precisam conversar.

Quando ele chega, procura por Ali. Asya conta que Derin foi até sua casa e que quer afastar o menino deles. Volkan acusa Asya de mentir.

Ela então revela que contou a Ali que os dois estão se divorciando. Também lembra que, durante anos, foi ela quem assumiu todas as responsabilidades pelo filho, enquanto Volkan construiu para Ali a imagem de pai perfeito, recompensando-o com presentes e deixando que ele fizesse o que quisesse.

Volkan exige saber onde Ali está.

Asya responde friamente:

“Você nunca mais vai vê-lo.”

Volkan fica desesperado. Ela afirma que, quando ele a traiu, destruiu tudo o que ela amava. Diz que Ali escolheu o pai e que ela não poderia permitir aquilo.

Volkan a chama de louca e começa a sufocá-la. Asya afirma que acredita que ele seja capaz de matá-la.

Então ela mostra uma mecha do cabelo de Ali.

Volkan acredita que Asya matou o próprio filho.

---

QUARTA-FEIRA — 16/09

A verdade é revelada

Fora de controle, Volkan acusa Asya de ser uma psicopata e diz que ela destruiu a vida do próprio filho. Ele a agride novamente e a empurra com força. Asya bate a cabeça em uma mesa e cai.

Nesse momento, Ali chega.

O menino vê o pai próximo da mãe caída e fica chocado. Volkan tenta se aproximar, aliviado por encontrar o filho vivo, mas Ali o rejeita.

Ele corre até Asya e pede que ela diga alguma coisa. Volkan tenta explicar que aquilo não era o que parecia, mas Ali diz que ele não é mais seu pai.

Bahar e Mert chegam e chamam uma ambulância. Mert acusa Volkan de ser um psicopata.

Volkan é preso.

Dias depois, o advogado informa a Asya que Volkan aceitou os termos do divórcio. Também foi determinada uma medida protetiva de seis meses, que poderá ser prorrogada se ela desejar.

Depois de ser libertado, Volkan volta à empresa e encontra seus bens em caixas. Um dos apartamentos também está bloqueado.

Derin perde o apoio do próprio pai

Haluk procura Asya e pede desculpas por tudo o que aconteceu. Ele reconhece a gravidade da situação e pergunta se ela pretende processar Derin.

Asya responde que não.

Enquanto isso, Derin sofre humilhações em público. Pessoas comentam que Haluk tem vergonha da filha. Quando seu cartão é recusado, ela procura o pai.

Haluk revela que bloqueou todos os cartões dela. Derin pede uma nova oportunidade e afirma que, se ele apoiar Volkan, tudo poderá dar certo.

Haluk lembra que Volkan gastou as economias da família e que até o dinheiro destinado à educação do próprio filho foi comprometido. Também recorda que ele agrediu Asya diante de Ali.

Derin, porém, continua defendendo Volkan e afirma que Asya armou tudo.

Haluk diz que ela confia mais em Volkan do que no próprio pai. Pede que ela termine o relacionamento para que ele possa ajudá-la e cuidar dela e da neta.

Derin se recusa. Diz que ama Volkan e não irá abandoná-lo.

Haluk então afirma que não há mais nada a dizer. Derin, magoada, diz que ele pode fazer o que quiser, mas que, a partir daquele momento, ela não é mais sua filha.

Dois anos depois

Dois anos depois, no aniversário de Asya, Ali prepara uma surpresa. Nil, Serap, os colegas e os responsáveis pelo hospital participam da comemoração.

Turgay pede desculpas por não ter comprado um presente e diz que quer levá-la, junto com Ali, para um lugar de que gosta muito.

Derya também procura Asya para pedir desculpas. Ela reconhece que cometeu erros e que foi enganada por Volkan. Asya prefere não discutir o passado, mas afirma que elas continuam sendo colegas.

Nil conta que Selçuk continuará preso e que conseguiu orientação jurídica.

Depois da comemoração, Asya segue sua vida ao lado de Ali.

Bahar e Mert fizeram as pazes e adotaram um bebê.

Volkan retorna com Derin e uma nova família

Asya recebe uma carta-convite destinada a Ali. Ao abri-la, descobre que Volkan e Derin se casaram e tiveram uma filha chamada Zeynep.

O convite anuncia o retorno da família Arslan e uma festa de boas-vindas na casa deles.

Ali vê o convite e diz a mãe que parece que eles voltaram. Asya pergunta se ele quer ir, mas ele prefere não falar sobre isso.

Pouco depois, Volkan encontra Ali na escola. Abraça o filho e diz que sentiu sua falta. Ali, porém, não corresponde ao carinho como antes.

Volkan leva o menino para almoçar e tenta reconstruir a relação. Diz que não quer mais viver longe dele e pede desculpas pelos dois anos em que esteve ausente.

Ali responde que não ficou sozinho, pois estava com a mãe.

Volkan conta que sua filha é muito parecida com Ali e diz que mal pode esperar para que os dois se conheçam.

Ao levar Ali de volta para casa, Volkan vê Asya. Os dois trocam olhares. Ele se despede do filho e permanece diante dela.

Volkan diz que voltou porque aquele é o lugar dele. Tem grandes negócios para realizar e pretende permanecer na cidade.

Asya lembra que ele não deveria ter aparecido daquela forma diante de Ali.

Volkan responde que é pai do menino e que nada poderá separá-lo do filho.

Ele também observa que Asya continua praticamente igual. Até mesmo o seu cabelo e o cheiro. Ela pede que pare e entra em casa.

Depois, Volkan procura Bahar e descobre que ela e Mert adotaram uma criança. Ele os convida para a festa e afirma que ficaria muito feliz se estivessem presentes.

Ao encontrar Mert, Volkan diz que já esqueceu tudo o que aconteceu entre eles e afirma que o considera novamente seu amigo. Mas, quando se afasta, seu semblante muda.

---

QUINTA-FEIRA — 17/09

Ali não quer participar da festa

Ali diz a Asya que não pretende ir à festa do pai. Alega que combinou de ir ao cinema com Selen e que não se sentirá confortável em meio a tanta gente.

Asya pergunta se ele está evitando a festa para não deixá-la triste. Ali responde que simplesmente não quer ir.

No hospital, Volkan conversa com Derya e deixa claro que Asya precisa estar preparada para o que está por vir.

Depois, encontra Asya. Ela não dá atenção a ele e pede que Pelin leve alguns documentos até sua sala.

Volkan segura o braço dela e pede que não impeça Ali de ir à festa. Asya não responde.

Enquanto isso, Volkan encontra Selçuk e entrega dinheiro a ele, deixando claro que o restante só será pago quando todo o trabalho estiver concluído.

Mais tarde, Asya encontra um jornal dentro de seu carro com uma matéria anunciando o retorno do famoso arquiteto Volkan Arslan. Ela entende que ele está tentando provocá-la.

Na escola, Demir, irmão de Derin, começa a provocar Ali. Conta aos colegas que Volkan o levou para vários lugares e não queria que ele viesse embora.

Ali permanece calado.

Volkan manipula Ali

Gönül insiste para que Bahar e Mert compareçam à festa. Bahar não quer ir, mas Mert acredita que eles podem aproveitar a oportunidade para conhecer pessoas importantes.

Asya conversa com Turgay e admite que não confia em Volkan. Turgay acredita que talvez seja importante para Ali passar algum tempo com o pai.

Asya explica que Ali não quer ir à festa.

Mais tarde, Ali liga para a mãe do cinema e pede autorização para ir à casa de um colega com Selen. Asya permite.

Porém, ao sair do cinema, Ali encontra Volkan.

Volkan diz que foi buscá-lo e que Demir estará na festa com toda a turma. Ali inicialmente recusa, dizendo que a mãe está sozinha.

Volkan insiste e afirma que faz muito tempo que não vê o filho. Diz que quer apenas passar aquela noite com ele.

Ali lembra dos comentários de Demir sobre sua mãe e diz que precisa falar com Asya. Volkan garante que enviará uma mensagem para ela e pede que ele vá com o pai.

Enquanto isso, Asya decide aceitar o convite de Turgay para jantar.

A festa começa.

A festa da família Arslan

Derin recebe os convidados ao lado da filha. Volkan faz questão de exibir a nova família e a imagem de sucesso que construiu.

Durante a festa, Demir provoca Ali novamente. O menino fica desconfortável e se afasta.

Asya, que está no restaurante com Turgay, recebe uma fotografia mostrando Volkan com Ali, Derin e a filha. Ela fica furiosa, pois acreditava que o filho estava com os amigos.

Ela tenta ligar para Ali, mas o telefone está na mochila e ele não atende.

Asya liga para Volkan. Ele rejeita a ligação.

Ela tenta novamente, e ele rejeita outra vez.

Pouco depois, Volkan manda uma mensagem dizendo que está ocupado com os convidados e que ela continua complicando tudo. Afirma que ela não mudou e pede que pare de ligar.

Asya fica cada vez mais nervosa.

---

SEXTA-FEIRA — 18/09

Asya vai atrás de Ali

Bahar encontra Ali sentado sozinho durante a festa. Pergunta se ele está entediado, e o menino admite que sim.

Enquanto Bahar vai ao banheiro, Ali percebe que o celular está sem bateria.

Asya e Turgay decidem ir até a casa de Volkan para buscar o menino.

Na festa, Mert tenta convencer Bahar a permanecer mais um pouco. Ele está interessado nos contatos e investidores presentes.

Volkan leva Ali para um dos quartos da casa e mostra o espaço que preparou para ele. Diz que Ali pode morar ali também.

Em seguida, entrega ao filho uma camisa de seu time. Ali fica feliz com o presente.

Volkan tenta convencê-lo a passar a noite na casa, mas Ali diz que a mãe está esperando.

Demir aparece e leva Ali para conhecer o restante da casa. Mostra um quarto e diz que é dele. Ali corrige, afirmando que aquele quarto é seu. Demir pergunta se ele acha que a sua irmã, gostaria que ele morasse ali.

Irritado, Ali vai para o jardim.

Enquanto isso, Asya e Turgay chegam à casa. A entrada deles é permitida. Selçuk está na casa e avisa Volkan, que Asya caiu na armadilha.

Volkan recebe os convidados e começa um discurso. Fala sobre sua relação com a cidade, sobre seu retorno e sobre a força da família Arslan.

Ao olhar para Asya, afirma que ninguém poderá destruí-lo novamente.

Ele agradece especialmente à esposa, à filha e ao filho mais velho, Ali, dizendo que a família está de volta depois de dois anos.

Asya enfrenta Derin

Depois do discurso, Volkan se aproxima de Asya e diz que ela não conseguiu conter a curiosidade.

Asya responde que foi até ali apenas por causa de Ali.

Derin aparece e diz que a festa é particular e que Asya não foi convidada.

Asya então mostra o convite com seu nome.

Derin fica surpresa e leva o convite consigo.

Volkan acusa Asya de usar Ali como desculpa para entrar na festa. Ela pergunta onde o filho está e, como ele não responde, decide procurá-lo.

Derya encontra Asya e diz que não queria ter ido à festa. Asya pergunta se ela viu Ali, e Derya acredita que o menino subiu.

Gönül tenta seguir Asya, mas Haluk a impede para evitar novos problemas.

Derin questiona a mãe sobre a presença de Asya. Gönül afirma que talvez ela tenha falsificado o convite.

Enquanto isso, Asya procura o filho pela casa.

Ela encontra um quarto com objetos semelhantes aos que Volkan costumava ter com ela e percebe que Derin está usando perfumes e roupas muito parecidos com os seus.

Volkan aparece.

Ele diz que Asya foi até ali para investigar sua nova vida, mas garante que está feliz com Derin e com a família.

Asya pergunta por que ele voltou.

Volkan responde que voltou por Ali e porque deseja uma vida completa ao lado da família e da cidade.

Asya lembra que ele não pode simplesmente levar Ali para sua casa sem conversar com ela. Volkan responde que ela não significa mais nada para ele e que pertence ao passado.

Asya revela que não foi até ali por vontade própria. Ele enviou o convite e ainda mandou uma fotografia de Ali na festa.

Ela então decide sair para buscar o filho.

A noite termina em conflito

Demir continua provocando Ali e fala mal de Asya. O menino se irrita e quase parte para cima dele.

Asya chega naquele momento e chama o filho.

Ali fica irritado com a presença da mãe e pergunta por que ela foi até a festa. Também questiona a presença de Turgay.

Asya diz que eles conversarão em casa.

Ali percebe que esqueceu a mochila e informa que ela está no armário. Asya pede que ele vá para o carro enquanto ela busca o objeto.

Ao voltar para dentro da casa, Asya vê Volkan e Derin dançando a mesma música que ele havia usado quando a pediu em casamento.

Ela pega a mochila de Ali e vai saindo.

Derin ainda faz questão de provocá-la, agradecendo sua presença e dizendo que ela pode visitar a casa sempre que quiser.

Asya não responde e deixa o local.

Em casa, ela conversa com Ali sobre a mentira. O menino explica que não mentiu: depois do cinema, Volkan apareceu e o levou para a festa.

Ali pergunta se precisava da autorização da mãe para ir à casa do pai.

Asya responde que, independentemente disso, ele deveria ter contado.

Ali, porém, também a confronta. Diz que ela foi à festa sem avisá-lo e que, quando ela e o pai estão juntos, parecem esquecer que ele existe.

Ele afirma que se sentiu envergonhado e diz que ela não deveria ter ido.

Asya reconhece que o filho tem razão e pede desculpas. Promete que será mais cuidadosa.

Volkan volta a invadir a vida de Asya

Volkan conversa com Derin e diz que a festa foi um sucesso. Derin confessa que teve medo de que Asya estragasse tudo.

Volkan garante que ela não seria capaz disso. Diz que o retorno dele à cidade deve ter sido um choque para Asya.

Ele então afirma a Derin, que Asya o fez perceber que ela é a mulher que ama e que não pertence apenas ao passado, mas também ao futuro. Volkan agradece a Derin por tê-lo aceitado como marido.

No dia seguinte, uma notícia sobre a festa destaca a presença de Asya, o que aumenta ainda mais a tensão.

Gönül decide visitar Bahar, enquanto Volkan vai até a casa de Asya.

Ela se surpreende ao vê-lo. Volkan afirma que foi até sua casa e entra como se ainda tivesse direito de estar ali.

Asya lembra que aquela casa não é mais dele.

Volkan pega uma maçã e começa a observar o ambiente. Abre uma gaveta e percebe que os medicamentos continuam no mesmo lugar. Com um sorriso, insinua que Asya nunca tentou esquecê-lo.

Ela responde que ele transformou Derin em uma versão dela.

Volkan perde o sorriso.

Asya comenta que Derin usa roupas e perfumes iguais aos seus. Pergunta ainda se foi coincidência ele ter comprado para Derin um quimono igual ao dela.

Volkan tenta negar e muda de assunto.

Ele lembra que Asya tirou Ali da festa rapidamente e que nem conseguiu se despedir do filho. Asya responde que não foi uma questão de pressa: Ali estava entediado e ele sequer percebeu que o menino havia deixado a festa.

Volkan tenta colocar a culpa nela, dizendo que talvez Ali tenha ficado incomodado porque ela apareceu sem avisar.

Asya encerra a discussão, afirmando que não quer brigar porque isso não faz bem para Ali.

Volkan diz que ela não poderá impedi-lo de ver o filho.

Asya responde que nunca o impediu.

Ele então diz que vai devolver o cachecol de Ali.

Asya simplesmente responde que ele pode fazer o que quiser.

Volkan joga a maçã na pia e segue em direção ao quarto de Ali.